20. Jun. 2023
18.00 Uhr
CINÉ MON AMOUR im Juni: Queer‐Kurzfilmprogramm (OmU)
Alle Filme in der Originalfassung auf Französisch mit den deutschen Untertiteln
BEAUTY BOYS
FR 2020 | Drama, Komödie | 17′ | R: Florent Gouëlou
Mit siebzehn Jahren sind Leo und seine Freunde in ihrem kleinen Dorf begeistert vom Schminken. Leos älterer Bruder Jules ist von dieser Leidenschaft nicht begeistert und befürchtet, dass er zum Gespött seiner Freunde wird. Am Abend der offenen Bühne im Dorf geht Leo gegen den Rat seines Bruders als Dragqueen verkleidet auf die Bühne.
Àdix‐sept ans, dans leur petit village, Léo et ses amis se passionnent pour le maquillage. Cette passion n’est pas au goût de Jules, le grand frère de Léo, qui craint d’être la risée de sa bande de potes. Le soir de la scène ouverte du village, contre l’avis de son frère, Léo monte sur scène habillé en drag‐queen.
PALOMA
FR 2021 | Komödie | 28′ | R: Hugo Bardin
Nachdem sie gerade die Urne mit der Asche ihres verstorbenen Geliebten gestohlen hat, trifft Paloma, eine farbenfrohe Dragqueen, auf Mike, einen schweigsamen und melancholischen Trucker. Sie teilen sich ein Stück des Weges im Lastwagen bis nach Paris. Ein gemeinsamer Tag und eine gemeinsame Nacht, um ihre Einsamkeit zu überwinden.
Alors qu’elle vient de voler l’urne contenant les cendres de son amant décédé, Paloma, une drag queen haute en couleur, rencontre Mike, un routier silencieux et mélancolique. Ils vont partager un bout de chemin en camion jusqu’à Paris. Un jour et une nuit ensemble pour vaincre leur solitude.
Les démons de Dorothy
FR 2021 | Drama, Komödie | 29′ | R: Alexis Langlois
Dorothy, eine etwas lockere Regisseurin, lacht sich ins Fäustchen, während sie ihr Drehbuch schreibt. Doch ein Anruf ihrer Produzentin nimmt ihr die Lust am Lachen: Es ist an der Zeit, die Queer‐Komödien zu beenden und universelle Filme zu machen! Um nicht in Angstzustände zu verfallen, flüchtet sich Dorothy in ihre Kuschelserie Romy gegen die Vampire. Leider haben ihre Dämonen beschlossen, ihr heute Abend einen Besuch abzustatten.
Dorothy, une réalisatrice un poil looseuse, se marre en écrivant son scénario. Mais un coup de fil de sa productrice lui coupe l’envie de rire : il est temps d’arrêter les comédies queer et de faire des films universels ! Pour ne pas sombrer dans l’angoisse, Dorothy se réfugie dans sa série doudou, Romy contre les vampires. Malheureusement, ses démons ont décidé de lui rendre visite ce soir.
Alle drei Wochen präsentieren wir in Kooperation mit dem ICFA‐Team Tübingen speziell ausgewählte französischsprachige Filme aus dem Katalog von IF Cinéma. Zunächst findet eine Einführung in den Film statt. Anschließend kann nach dem Film beim Stammtisch auf Französisch diskutiert werden.
Mit freundlicher Unterstützung des Institut Français.
Die Kinokarten findet ihr HIER.